Отправлено: 15.09.18 22:35. Заголовок: Цветочки (Хана Ёри Данго) 2005

Цветочки (Хана Ёри Данго) 2005
а заодно ХанаКими и другие версии Цветочков:)

Путь уже у них будет отдельная тема!

 Отправлено: 16.09.18 20:37. Заголовок: Ну, герцог с помойки..

Ну, любовный роман про герцога с помойки и постепенная замена 15 лет (джульетта) на "постменопаузу" - это как раз общемировая тенденция.

Насчет остального, не поверишь, поняла - это тиятр НО. Ггероиня в маске "Умница-Красавица" vs ГГерой в маске "Главный Приз". Многое объясняет, и не только про эту дораму:)

зы Вот и прекрасно, что в манге свадьбы нет, это странным образом придает законченность продукту. Изначально японская экранизация подкупила меня именно тем, что я наконец-то увидела живых правдоподобных подростков, которыми у корейцев и не пахло.

 Отправлено: 16.09.18 21:05. Заголовок: Нуним: это как раз ..

Нуним:

цитата:

это как раз общемировая тенденция.

Если когда-нибудь будет время и желание, посмотри на мангу и дорамы, изданные и снятые в период с 2000.

Японцы благополучно опередили общемировое, совершенно об этом не зная. Скорее, америкозы спёрли всё там увиденное и выдали миру за своё.

Наблюдая за этим, не могу не задаться вопросом - кто в мире все же больший копикэт, америкозы или китайцы...
На мой взгляд - первые, и ведь мало того, что бесстыдно воруют, так еще и, ничтоже сумняшеся, всё сворованное за своё, блин, прогрессивное выдают...

 Отправлено: 17.09.18 18:09. Заголовок: vic_ca Знаешь, я вот..

vic_ca Знаешь, я вот эти игры - когда мериться начинают, у кого длиннее - ну, скажем, родословная - стараюсь обходить стороной. Не быть мне китайцем, эх.
Единственное исключение - фотографы с объективами. С них мне почему-то смешно до колик.

 Отправлено: 19.09.18 00:11. Заголовок: vic_ca пишет: Не, Н..

vic_ca пишет:

цитата:

Не, НУАЧО! Кокосы же сняли 120-сколько-то серий про лепку пельменей! Наитупейшая жрень про частную общепитовскую лавочку, а народу нра..

Так вот еслиб 120 серий цветочков, это тоже превратилось бы в хрень. Всего должно быть в меру!

Вот почитала я тебя! Пересказ отменный! Все круто! Открыла некоторые детали о которых я не знала, спасибо!

Но иногда и без прям разжевывания можно обойтись. Это я сейчас не про то, что ты написала, не подумай. Это я про сценарий дорамы говорю, экранизацию. Если все прям зрителю снимать в подробностях, пошагово как в книжке, то может и скучно будет и затянуто. Ну вот мне нафиг смотреть 37 серий метаний Макино? Это может надоесть и утомить за столько серий. Все же мы экранку воспринимаем по другому, нежели книгу. Если режиссеры и актеры талантливо снимают, играют, они и за 10 серий персонаж раскрыть смогут. И даже в полном метре! Многое можно понять самой, и как раз мозг работать будет. Я вот взяла и поставила себя на ее место, и не как бы я себя вела, а как она. И так все ясно, все ее метания между двумя парнями. Поэтому считаю, что 100 серий реально не нужны. И я не соглашусь, что в дораме озвучили только факты. Иногда можно понять, что было за кадром и без демонстрации. Я вот почитала все подробности про героев которые ты написала и сравнила со своими ощущениями и восприятием персонажей после просмотра. Все совпало! А я ведь мангу не читала! А это значит, что донесли до меня, все чувства эмоции, сомнения, события, факты и т.д. А значит экранизация удалась. А если мне надо подробности, то я почитаю. Но вот что интересно, я даж не захотела после дорамы читать мангу. Потому что мне хватило. Еслиб нет, я бы полезла в оригинал непременно! Да и все эти переживания детали и полное повествование все таки лучше именно читать погружаясь в атмосферу. А не смотреть 150 серий. Конечно это сугубо мое. Мне вот именно читая погружаться во все мелочи, детали интересней.

vic_ca пишет:

цитата:

Макино прошла не 7, а все 147 кругов ада в борьбе за дурашливого Цукасу Домёдзи, который, по сути, человеком-то был поганым - озлобленным, безжалостным, мстительным и только с ней рядом и благодаря ей он начал проявлять хоть что-то человеческое.

Ахаха...любовь зла! Ахаха...а она увидела и хорошее. vic_ca пишет:

цитата:

Так вот, после всех кошмаров, которые пережила сама Цукуси Макино (конкурсная составляющая для небогатых японских невест в богатые дома - всех перепеть, переплясать, на скакалке перескакать, перебрать пару элеваторов с зерном и посадить дохренища роз у пары Лувров) и ее близкие... КАК она могла отказаться от пУринСа, который выбрал ее себе в пУринСЭссы? Она бы выглядела в глазах читателей лузершей и удостоилась бы осуждения, потому что она мучилась-мучилась, противостояла-достигала, а в итоге... согласилась на 2-й номер вместо 1-го.

Нет, ну а чо! Ей мужа миллиардера прям так отдать? Как говорится без труда и рубку не словить. Чтоб что-то получить надо поишачить! А то онаб тогда чем отличалась от просто шалав которые хотят получить богатея?
Так что пусть повкалывает, попотеет! Зато потом всю жисть в шоколаде! Ведь предполагается, что любовь то у них до гроба! а как показать что она вот вся такая настоящая? Выстрадать! И пройти ад! Так что все логично!

Номер 2-то был круче, ох!

Про сестру. А вообще часто лучше когда тебя любят! А не ты. Так что у Сестры не смотря на всю трагеть еще все отлично!

цитата:

в то время внушали, что изображать на людях надо кротость, а действовать по жизни как дорвавшийся до добычи мародёр,

И почему мне такое не внушили? аб сейчас огого и агага была! А так только все и пользуются что совесть и честность у меня зашкаливает и по головам ходить не умею. ПЕРЛА БЫ КАК ТАНК ДАВЯ ВСЕХ, У МЕНЯ БЫ БЫЛА ДРУГАЯ ЖИЗНЬ! Так что возможно это правильное внушение.

цитата:

У него есть папаша, который, при ближайшем рассмотрении, может оказаться отмороженной истеричкой похуже любой мамаши. Это же японский папаша!!!

Ахахаха...

Так что может выбери она Рюи там бы вообще трэш был! Маму-то она уломала в итоге

 Отправлено: 19.09.18 00:29. Заголовок: Макино это таже золу..

Макино это таже золушка по японски. И так-то там тоже прынц один, остальные скорее герцоги в свите. Так что все логичненько! И так же как в сказке дева из грязи в прынца вляпаться должна! И ни как иначе!

vic_ca пишет:

цитата:

Наблюдая за этим, не могу не задаться вопросом - кто в мире все же больший копикэт, америкозы или китайцы... На мой взгляд - первые, и ведь мало того, что бесстыдно воруют, так еще и, ничтоже сумняшеся, всё сворованное за своё, блин, прогрессивное выдают...

Согласна! Причем все еще и изгаживают в добавок!

 Отправлено: 19.09.18 02:12. Заголовок: Анастасия, и ты таки..

Анастасия, и ты таки думаешь, что я стану с тобой спорить?
А вот и фиг!

Я с тобой согласна - 120 серий чего угодно есть полная жесть.

По поводу экранизации - мне она нравится больше всех и я уверена, уж не знаю почему, что лучшего, увы, но не предвидится.

Но я далеко не всё написала...
и если кто извне нас почитает, то он явно возмутится, потому что:

я ничего не написала о персонаже, который изначально был в разряде пострадавших - некто Казуя, фамилию я, миль пардон, не запомнила. Этот молчел - Макиного поля ягода, не стоит забывать, что Макино у нас по сюжету совсем не нищебродка, она бедна по сравнению с четверкой принцев, но относится к среднему классу до момента, пока маман Домёдзи не разорила её семью. В общем, парень был влюблен в Макино и помогал ей во время всеобщего глумления по сигналу красного листка, НО... на кой он ей... раз уж не принц?
Художница-авторица изначально рисовала его довольно забавным образом - мелким блондином с кудрями как у Цукасы Домёдзи, то есть он абсолютный антипод под вселенский облом, что в итоге и происходит - он сам констатирует факт, что она любить его не может, а потому он вынужден смириться.

И второй момент - когда авторицу обвинили в том, что она перегнула с нешуточной заинтересованностью в главгерше со стороны Содзиро, она сделала, на мой взгляд, резкий и ничем неопраданный крен, делая из Содзиро полного придурка, который тусует с чем придётся и ждет прихода настоящей любви. Героя этим она совершенно обесценила и я ей не поверила.

Зато она, в пику Содзиро, зачем-то двинула "в дамки" потомка якудзы - Акиру Мимасаки... странное решение, учитывая его жизненные обстоятельства (он вынужден был защищать от наездов внутри клана мать и младших сестер, а потому был несколько зациклен на женщинах постарше, потому что считал, что они более жизнеспособны и самостоятельны)... но по версии авторицы, с учётом мнения общественности, "чё-то торкнуло парнишу перед самым выпускным" и теперь он изменился так, что не будь у главгерши взаимной любОви с Домёдзи, он с радостью подставил бы ей себя. Опять-таки - не верю и знаю почему.

В итоге, как мы знаем, обнулилось всё.
Казуя в экранизацию не попал, как и некоторые девы-одноклассницы, а про Содзиро и Акиру не показали, чтобы не вносить сумятицу в сердца зрителей, потому что у каждого из них нашлись бы свои фанаты и болельщики.

 Отправлено: 19.09.18 20:15. Заголовок: vic_ca пишет: и ты ..

vic_ca пишет:

цитата:

и ты таки думаешь, что я стану с тобой спорить? А вот и фиг!

Неее, не думаю, просто не совсем была согласна с тем, что в дораме только акценты и факты.

А мож и надо лишних персонажей убирать? Понятно дело что в 20 серий всей не впихнешь. Конечно будут жертвы. А потом вот есть у режиссера, сценариста лимит на 20 серий и надо уложиться! Зачем эти лишние персы, друзья влюбленные, подружки школьные. Тут на главных лиц эфира мало! Так что тут все норм.

цитата:

И второй момент - когда авторицу обвинили в том, что она перегнула с нешуточной заинтересованностью в главгерше со стороны Содзиро

цитата:

зачем-то двинула "в дамки" потомка якудзы - Акиру Мимасаки...

Ну так опять таки выходит, что хорошо, что про это снимать не стали. И все лишние грамотно убрали.

цитата:

В итоге, как мы знаем, обнулилось всё.

ОЙ,НЕУЖЕЛИ ВСЕ ЖЕ ПРИДЕТСЯ ЧИТАТЬ МАНГУУУУУУУУ

 Отправлено: 21.09.18 01:57. Заголовок: АХ ЭТА СВАДЬБА ПЕЛА ..

АХ ЭТА СВАДЬБА ПЕЛА И ПЛЯСАЛА!

И гуляли на ней все F4!

http://vsedoramy.ru/1575-macuda-shota-i-akimoto-kozue-svershilos.html

 Отправлено: 22.09.18 21:46. Заголовок: Анастасия А мож и на..

Анастасия

цитата:

А мож и надо лишних персонажей убирать?

Адназначна надо! А не то будет китайская дорама в 100 серий, и половину времени Внутренний Голос героини будет жевать сопли на фоне повторов красивых пейзажей

 Отправлено: 09.06.21 21:22. Заголовок: А вот и Анюта, жираф..

А вот и Анюта, жирафа. Я пришла вам помогать... (с)
Насчет названия - только сейчас я разобралась, наконец, со смыслом.

花より団子 - хана ёри- данго - чем цветы, (лучше) сладкие клецки данго (или оданго) - старая японская поговорка. Смысл очевиден:)

花より男子 хана-ёри-данго (хотя гугл утверждает что данси) - меняем один! иероглиф - и вуаля! - получаем - чем цветы лучше мальчики. А может и вкуснее:)


Зы - то есть это как поставить «мальчики» вместо «пончики» :)

 Отправлено: 10.06.21 01:27. Заголовок: Нуним пишет: чем цв..

Нуним пишет:

цитата:

чем цветы лучше мальчики.

Дааа, японцы такие японцы... У них сразу порно-подтекст появляется...

 Отправлено: 10.06.21 04:08. Заголовок: iphant пишет: чем ц..

iphant пишет:

цитата:

чем цветы лучше мальчики. А может и вкуснее:)

А мальчики да еще с цветами и вкусняшками, еще лучше!