Отправлено: 06.10.17 18:17. Заголовок: Звездная ночь, звездное море 2/ The Starry Night, The Starry Sea 2 [2017]2

Приквел к Русалу.


Жанры: гендерная интрига, романтика, фэнтези, исторический

Во времена династиии Тан в славном портовом городе Чан Лэ появляется барышня Лу Ли. Как порядочной барышне из приличной семьи ей положено Дома и Взамуж, но Барышня желает строить корабли, а потому постоянно сбегает из дома в мужском костюме. На той же верфи по своим соображениям околачивается Принц Морского Народа У Цзюлань. Нас ждут Любовь, Интриги, Заговоры, а также какой-то Водяной в зловещей полумаске.

Хрен с ней с головой, а я должен это увидеть.

Альбом с переводом
https://vk.com/videos-153126033?section=album_3
сейчас их там все

 Отправлено: 10.02.18 13:25. Заголовок: 29 серия http://ww..

29 серия
Лед тронулся, господа присяжные заседатели.

Скрытый текст

Прошло, вы не поверите, полгода. Сильно беременная Инь Ху не берет у Барышни каких-то подарков, потому что барышня Плохая. Барышня кается и Стихи. Джуниор получил место в столице и обещает вскорости туда отбыть. Папеньку с маменькой вот уже отправил, печати Братцу отдал, с А Ли попрощался - флешбек-флешбек-сопли-сопли. Злой Братец достроил Цанмин. Сейчас только супер-пушку установят, и можно плыть. Чайница все еще отравлена, так что Мо Хэн в деле - шпионит за цзяорен. Цзяорен муштруют солдат и скандируют речевки. Внезапно из кустов выпрыгивает нипойми кто в подозрительно знакомом зеленом халате и бьет Мо Хэна ногами. Мо Хэн утекает в море и докладывает Лу Сяо все как есть. - Ужели У Цзюлань жив? - удивляется Лу Сяо. - Не, начальник, не может того быть, - отвечает ему Мо Хэн, крутя за спиной кукиши. Джуниор с Менеджером переворачивают весь город и находят-таки компромат где-то в закромах у Лю Мань Тана. (Лю Мань Тан, если кто забыл, это начальник верфи, уже серий 20, как покойный) Компромат отправляется в столицу, Менеджер берет Эрляна и отправляется подальше, Джуниор с десятком солдат отправляется бить морду Злому Братцу. И хотя Эрлян от Менеджера сбегает и пытается воспрепятствовать самоубийству, он не успевает. Компромат уничтожен, Джуниор красиво помирает у Барышни на руках, похоже - навсегда. Барышня прозревает, что Братец гад, и закономерно оказывается под замком. Братец готовится к военному походу. Конец серии.

 Отправлено: 10.02.18 13:32. Заголовок: 30 серия http://www...

30 серия
(это у меня вчера интернета не было, вот, хвосты подчищала)

Скрытый текст

Инь Ху и Менеджер освобождают Барышню из-под замка. Узнав об этом, Злой Братец отплывает на полсуток раньше, чтоб Барышня не успела предупредить Генерала. Но в этом мире у Ахиллеса против черепахи шансов нет, и Барышня на лодке с распашными веслами легко и непринужденно обгоняет военный корабль длинной 800 чжан, непотопляемый и неубиваемый. (Впрочем я еще по фильму Викинги помню, что принцесса на веслах - страшная сила) Цзяорен понятно пытаются Барышню прирезать, но Таинственная Сила в зеленом халате им мешает, а там и начальство подоспело. Ливия предупреждена. Ну дальше эпическая битва: много наших полегло. Не наших еще больше. В процессе битвы выясняется, что Братец Сволочь, что -Цой- У Цзюлань Жив, и что Цанмин, хоть он в воде и не тонет, зато в огне отлично горит. Братец, Мо Хэн и Чоу Фын на утлой посудине вроде как плывут домой: там же Чайница, ей пора лекарство принимать. Верховная Жрица сообщает Лу Ли, что только она может спасти Мир (как, почему? - удивляемся мы вместе с Лу Ли) после чего сажает её в лодочку и отпихивает ногой от берега. Это у нас Лу Ли как бы спасена. В море все горит и взрывается, гром, молнии и гигантские волны, на берегу разгневанные цзяорен жаждут крови Лу Ли, посередине лодочка, в ней Барышня. Она счастлива: У Цзюлань Жив. конец серии

 Отправлено: 24.02.18 09:47. Заголовок: 31 У Цзюлань живее ..

31 серия
Можно сказать, это промежуточный финал.
Дальше Китайские сценаристы должны начать отстрел лишних героев.
Скрытый текст

У Цзюлань живее всех живых - в гневе он насылает на Чан Лэ страшное цунами. Все мечутся и бегут в горы с узлами и чемоданами. Цунами терпеливо ждет. Наконец - бабах, последнюю не сбежавшую Слепую Чайницу крепко держит сильно беременная Русалочка. Чо им теперь будет, действительно. Лу Ли на высоком бережку уговаривает У Цзюланя остановиться. "Вот я сейчас утоплюсь, - терпеливо увещевает она, - тебе и полегчает, правда?" И топится. Но У Цзюланю почему-то не легчает. Он вылавливает милую из воды, обзывает плохими словами, бросает на пустынном бережку, спасает заново - короче, см. первый сезон. В итоге оба они снова ночуют в какой-то пещере. Светлячков на этот раз нет, зато есть костер и охапка сена, размером... - ну, кошка на такой с комфортом переночует. Внезапно китайский стриптиз: Лу Ли с криками "покажи болячку!" последовательно сдирает с У Цзюланя все кофточки. У Цзюлань одет как капуста, но она упорная. Дальше они видимо предаются греховной страсти в штанах и сапогах на том самом сене, но нам этого не показывают - уж не знаю, к счастью или к несчастью. Утро: мир дружба и жвачка. Русал и Лу Ли воркуют, он провожает ее домой, Мо Хэн и Чайница воссоединяются, Мирные Жители поднимают опрокинутую цунамей мебель и подбирают разбросанную капусту. Казалось бы: готовый полуфабрикат для кимчи: и вымочили, и посолили, и вымыли, а может даже и креветками обогатили. Посыпай перцем да квась. Но Местные Жители все равно недовольны. Белье-то промокло. С гневными криками они подступают к Злому Братцу: "Усе пропало! Усе, что нажито непосильным трудом! Три магнитофона импортных! Три портсигара отечественных!" - ах извините, это кажется не отсюда. Злой братец опять призывает всех разрушить Карфаген, и тут как чертик из коробочки появляется господин Цин-старший. Он - сюрприз! - не помер, а даже вовсе получил от Анпиратора пост городского Головы и предписание посадить Злого Братца за решетку. Заодно и компромат нашелся: хитрый Джуниор сжег подделку и самоубился для отвода глаз. Все восхищены его героическим самопожертвованием, один только Эрлян считает, что барин дурак. Но поздно. Злой Братец вяло отбрехивается, но тут с криками "Я все скажу!" вбегает Лу Ли. Занавес.

 Отправлено: 24.02.18 10:55. Заголовок: 32 серия http://www...

32 серия , еще 2 осталось.

Скрытый текст

Ну чо, началось. Лу Ли выводит злого Братца на чистую воду - тот сбегает, обрушив уцелевший после цунами полотняный навес на деревянных столбиках. No comments. Злой Братец плачет, А Ли его бросила. Чоу Фын его жалеет и не бросит никогда. Может, это все-таки любовь? Мо Хэн в очередной раз обещает Слепой Чайнице луну с неба и в очередной раз вместо противоядия получает предложение "придти завтра". С горя бьет Чоу Фыну морду и уходит. Завтра. Мо Хэн прощается со Слепой Чайницей и отправляет в повозке дожидаться его там, не знаю где. В темноте повозки Чайница, кажется, видит свою руку. Мо Хэн тем временем отправляется за противоядием и попадает в ловушку. Драка-драка-драка, Мо Хэн умер. Потом прошел 10 ли пешком и умер совсем. Жалко птичку. Слепая Чайница в отчаянии. Русал-Генерал отдает трон У Цзюланю. У Цзюлань объявляет мир. Генерал расстроен. По своей инициативе он идет бить Лу Ли морду - пардон, даже отрубать голову. Но ему не дают. Оскорбленный в лучших чувствах Генерал вместе с Хуань Бо, Чи Де и кучей других милитаристов покидает Лазурный Грот. Немая сцена.

 Отправлено: 24.02.18 18:12. Заголовок: 33 серия http://www...

33 серия Минус два.

Скрытый текст

Итак, милитаристы ушли, оставшиеся цзяорен в растерянности, и тут в Лазурный Грот, которого, как известно, днем с огнем не сыскать, является Наместник Цин предлагать Мир, Дружбу и Жвачку. Все довольны, все смеются. А рано смеяться: Злой Братец похитил беременную Инь Ху и на глазах изумленной публики собирается ее торжественно сжечь. Людей у него мало, но чтоб отогнать Дачуня хватает. Все рыдают, народ безмолвствует. На выручку Инь Ху прибегают милитаристы во главе с Генералом - сюрприз, это была ловушка. Драка-драка-драка, Злой Братец смертельно ранит Генерала. Прибегает У Цзюлань, опять немного драки, Чоу Фын умер, у Злого Братца только резиночка от волос пострадала. Появляется кавалерия в лице господина Цина. Злой братец красиво убегает. "И осыпанные снегом волоса его рекою, черной зимнею рекою по земле за ним струились". Смертельно раненный Генерал спасает Русалочку из костра и садится помирать под деревом. У Цзюлань предлагает лекаря - но нет. Русалочка рожает где-то в кустах. Лу Ли принимает роды, Генерал медленно и печально осознает все свои ошибки, все плачут. Наконец, возвращается Русалочка с Лу Ли и младенцем. Теперь можно и помереть. Печаль, печаль, похороны, медленная музыка, китайские стихи. Русалочка называет ребенка в честь Генерала. Мирный договор подписан, У Цзюлань и Цин-старший объявляют об этом на площади. Народ ликует, Дачунь раздает выпивку бесплатно, Верфь снова работает, Менеджер Ли тоже, У Цзюлань с Барышней воркуют. Тем временем Злой Братец находит Слепую Чайницу и рассказывает ей, что убил Мо Хэна и выпил его кровь. Удивительное дело - Чайница не в восторге и даже пытается убить его отверткой - простите, каким-то специально обученным инструментом из Чайного Канона. Ну, хоть кто-то попытался. Окончание следует.

 Отправлено: 24.02.18 20:11. Заголовок: Нуним пишет: Дальше..

Нуним пишет:

цитата:

Дальше они видимо предаются греховной страсти в штанах и сапогах на том самом сене

Прям как в старом анекдоте про чукчу: а потом я снимаю лыжи.

 Отправлено: 24.02.18 20:37. Заголовок: iphant У нас его про..

iphant У нас его про партизан рассказывали.
Но в принципе все не так плохо: по крайней мере в отличие от корейцев китайцы не надели на героев пальто и шарф:) А могли бы, у Злого Братца всю дорогу знатные пальтишки.

 Отправлено: 25.02.18 07:55. Заголовок: Нуним, суть в том, ч..

Нуним, суть в том, что до снятия сапог/пальтишек не дошли. Плохо работали.

 Отправлено: 25.02.18 10:48. Заголовок: iphant Ой, да ладно ..

iphant Ой, да ладно тебе. В том сезоне вообще ограничились поцелуем через простыню на веревке.
Меня гораздо больше восхищает цунами, после которой только мебель опрокинута - потому что лотки с капустой люди сами перевернули, убегая. Подумаешь, секс в скафандре.
В конце концов с практической точки зрения ночью на полу в пещере они б вообще раздеваться не стали. На крайняк положили бы пальтишки под себя, а то и вовсе так у костра и сидели бы. На камнях спать оно ну, некомфортно. В смысле именно спать, другое-то почему нет, какая разница.

 Отправлено: 10.03.18 02:22. Заголовок: Непонятно - А Хэн п..

Непонятно - А Хэн погиб, доставая лекарство любимой, а она и без него живет и здравствует...

 Отправлено: 10.03.18 04:00. Заголовок: Го Цзин Мин Ежели бе..

Го Цзин Мин Ежели без любимого - так она не в курсе, что он погиб, ннэ?
А ежели без лекарства, то все в последней серии. Буквально вот на днях. Грипп - штука неприятная:(
Даже из вредности продержу интригу и пересказ выложу после серии

 Отправлено: 10.03.18 15:18. Заголовок: Все, отстрелялись. П..

Все, отстрелялись. Последняя серия уже вконтактике!

34 серия, трагический финал

Скрытый текст

Слепая Чайница замахивается отверткой на Злого Братца и падает без чувств. Злой Братец хлопочет вокруг и даже пристраивается пообниматься - но увы. Чайница ожила, обниматься с ним не будет, он Противный как с виду, так и на ощупь. Почему с виду? А потому что - тадам! - это был вовсе не яд и не противоядие, это было Лекарство от Слепоты с сильными побочными эффектами. Пока Злой Братец заслуженно гордится собой, Слепая Чайница с криком "глаза б мои на тебя не глядели" лишает себя зрения уже навсегда. Молодец, чо. Злой Братец бегает по всей локации причитая "Почему меня никто не любит". Действительно - почему? Пока он бегает, Чайница уплывает в дальние края, да еще по дороге знакомится с каким-то хмырем. А не лишила бы себя зрения... впрочем, нет. Мо Хэна она не видела. Дачунь, опасаясь, что Цзы Сюнь останется старой девой, переходит в наступление. Сначала он пытается разговаривать с Менеджером Ли словами, потом придумывает Коварный План. Узнав, что Цзысюнь скоро выйдет за Эр Ляна, Менеджер наконец, признается ей в Чувствах. Ура, хэппиенд. Свадьба Русала и Лу Ли. Все щасливы. Лу Ли с Русалом плавают в подводных садах, читают Китайские стихи, строят планы на будущее. Тут, понятно, появляется Злой Братец и Лу Ли похищает. Слезы, сопли, драка-драка-драка, Злой Братец падает с обрыва в Бездонную Пропасть... И тут Китайские Сценаристы смотрят на часы. Как 10 минут до конца, а у нас еще оба героя живы? Киньте в них кто-нибудь кирпичом! Нет кирпича? Тогда этот, как тебя, в пропасти! Взлети ненадолго, кинь в них железякой, на кого попадет! Дальше десять минут финальных рыданий: Лу Ли падает в Пропасть с мечом в груди, Братец падает туда же, при чем судя по направлению волос и качанию кулончиков, в пропасти дует сильный боковой ветер. Китайские Костюмеры, купите уже вентилятор! Или фен хотя бы. Последняя сцена. Русал красиво раскидывает над морем жертвенные деньги. Он будет ждать вечно, ведь она обещала вернуться. Пусть через тысячу лет, но первый сезон грядет.

 Отправлено: 10.03.18 20:50. Заголовок: Почти все умерли. Ал..

Почти все умерли. Аллилуйя! В первом домрут окончательно!

 Отправлено: 11.03.18 14:36. Заголовок: О пользе чего угодно в деле самообразования.

И о пользе чего угодно в деле самообразования.
В последней серии нетленки меня порадовала цитата из Молодого Маршала:)

- Во-первых, сама цитата хороша. Полностью это бессмертное стихотворение звучит как "древние герои всегда были не дураки по бабам бегать. А я не герой, я все больше по бабам"

- Во-вторых, сама идея впихнуть в дораму про 8 век цитату из деятеля 20-го - ну они бы еще из Мао впихнули. Тонкий китайский юмор. (а впрочем, откуда мы знаем, что там не было цитат из Мао?)

- Ну и сам по себе этот персонаж потряс мое девичье сердце.
вот тут покороче тыц, в википедии подлиннее

Если вкратце - после смерти в 1928 отца ака "Старого Маршала" его сын Чжан Сюэлян 1901 г.р. унаследовал нехилый кусок Поднебесной. Расплевался с японцами, которые уже считали, что дело в шляпе, для чего пристрелил парочку японских военных советников, и объявил что его цель Великий и Неделимый Китай.
После этого бросил пить, наркотики и по бабам и был " одним из ведущих деятелей гоминьдановского Китая 30-х годов" аж до 1936, когда произошел тн Сианьский Инцидент: Молодой Маршал с подельником арестовал самого Чан Кайши с целью примирения с коммунистами ради объединения Великого Китая перед лицом японского агрессора.

Объединение получилось. Чан Кайши обиделся. Молодой Маршал попал под домашний арест.
И просидел под домашним арестом 55 лет.
Закончилась Вторая Мировая. Развал британской империи. Холодная война. 20 век практически закончился. А наш герой мирно жил на Тайване. Собирал веера. Стихи вот писал.

И выпустили его в 1991.
И хотя Китай активно звал национального героя к себе, у них там и памятник стоит Объединителю, повыше чем всем идеям чучхэ вместе взятым, он в Китай не поехал. Почему-то.

Умер в Гонолулу в 2001 году. То есть еще и прожил сто лет - может, и больше прожил бы, да у него в 2000 жена умерла.

Я фигею.

 Отправлено: 11.03.18 20:21. Заголовок: Нуним пишет: да у н..

Нуним пишет:

цитата:

да у него в 2000 жена умерла.

Сразу вспомнила анекдот про 80-тилетнего горца, который выбирал костюм на свадьбу дедушки. Который: он не хочет, он, как мужчина, теперь обязан на ней жениться!

 Отправлено: 12.03.18 11:30. Заголовок: iphant Ага, и это то..

iphant Ага, и это тоже:)